シーズン1、エピソード3: 第3話: 次女・レイの葬儀を終えたミルドレッドは、ついに自分の店「ミルドレッズ」開店の日を迎える。初日は盛況のうちに終わり、モンティが来たことで、さほど感動していなかったヴィーダも機嫌を良くする。