シーズン4、エピソード10: ダグラス･ハミルトン (スティーヴン･ウェバー) が出所のため司法取引を行おうとしているとリタ･デヴェロー (チェルシー･フィールド) から知らされ、プライドとチームはその企みを潰すべく、クリアウォーターの事件を調べ直し、謎の共犯者を突き止めようとする。