S3, E17: The FBI team and Avery attend a gala hosted by their target in hopes of arresting him; Roman grows closer to the Crawfords.