シーズン1、エピソード3: 恋人との騒がしいセックスの後で倒れた大学生。ハウス医師とチームは原因を究明しようと急ぐ。1つの病にしては症状が多すぎ、間もなく免疫系が機能低下して、風邪をひいただけでも死に至りかねない状態にまで悪化する。ハウスは考えなくてはならないし、足の痛みを抑えるバイコディンも必要だ。鎮痛薬の中毒状態だと責めるウィルソンの言葉に、ハウスは、ウィルソンも思いがけないヒントを得る。