シーズン6、エピソード13: CIAから追われる身となったマイケルは、サムと共に包囲されたホテルから脱出する。しかし、捜査の指揮を執るライリー捜査官にサムが正体を見破られて逮捕されてしまう。サムが捕まったことに気づいたマイケルは、彼を助けるためあえて危険な方法をとってCIAと対決する。