シーズン9、エピソード22: 軍艦で火災が発生。NCISチームの調べにより、世界中の米海軍施設の安全を脅かす企みが明らかになる。一方、軍艦で発見された爆破装置のことを調べるため、トニーとジヴァはイタリアに飛ぶ。