シーズン3、エピソード4: 第4話: 何としてもラスベガスにプロのアメフトチームを誘致したいスペンサーとジョー。彼らは各チームのオーナーを説得するために奔走する。一方、新たなチームメイトに刺激を受けたリッキーは、自主トレを開始する。