シーズン1、エピソード4: 練習をするなかで距離が近づいたPuenとThan。ついにThanはPuenの望む高さにトスが出せるようになり、テープパンヤー高校は大会2試合目で勝利する。しかし、それを祝ったメンバーが飲酒してしまい...。