シーズン1、エピソード5: 隠し事をしていたソラに腹を立てた清吉の怒りが収まらない。銀次郎は、2人を仲直りさせようと花火の試し打ちを名目に、温泉に行くことを勧めた。銀次郎の計らいにより、清吉とソラは温泉の湧く山奥へ向かう。