シーズン6、エピソード12: ケイシーとセブライドが英雄のごとくビルの屋上から飛び降りる。その写真が新聞の一面を飾ったことで、ボーデンは写真記者による消防署の1日密着取材を渋々承諾する。ドーソンとブレットは常連のホームレス、ジェラルドに何が起きているのかを探ることに。ハーマンは副業としてライフコーチを始め、キッドはセブライドとの同居についてある決意を固める。