シーズン1、エピソード2: アナハイムという見知らぬ新しい世界に迷い込んでしまったマイティ・ダックスは、マネージャー（フィル）を見つけ、アイスホッケー・チームを結成し、アナハイム・ポンドの地下に極秘の本部を築く。やがてドラゴナスとその邪悪な部下たちも地球に漂着していることを知り、尾羽が吹き飛ばされそうな衝撃を受ける。
シーズン1、エピソード2: アナハイムという見知らぬ新しい世界に迷い込んでしまったマイティ・ダックスは、マネージャー（フィル）を見つけ、アイスホッケー・チームを結成し、アナハイム・ポンドの地下に極秘の本部を築く。やがてドラゴナスとその邪悪な部下たちも地球に漂着していることを知り、尾羽が吹き飛ばされそうな衝撃を受ける。