シーズン4、エピソード5: 山歩きを始めて9日目となり、思うように進めず最後の一押しに苦しむハイカーたち。食料不足から挑戦者の1人に極度の疲労が生じ、さらには危険な捕食動物に直面してしまう。つらい思いを脱して家族との再会に歓喜の涙を流すチームがいる一方、孤独から抜け出せずに奮闘を続けるチームもいるのだった。