シーズン2、エピソード1: ファースト･シーズンの最終回は、エレナが大混乱に陥った入植記念日の式典から帰り、家に入るところで幕を閉じる。ジョンとジェレミーがどんな姿で待ち受けているのかを、エレナはまだ知らない。セカンド･シーズンは、その衝撃的シーンから始まる。病院ではフォーブス保安官が、娘、キャロラインの無事を祈り、デイモンはキャサリンが町に現れたことを知る。