シーズン5、エピソード23: プライドとラサールは、FBI捜査官レイモンド･アイズラー (デレク･ウェブスター) を捜し出すため、紛争で疲弊した南オセチアへ赴く。アイズラーは、プライドの父親を殺害した地下組織アポリオンのリーダーを確保するべく作戦を決行したが、失敗し拉致されたのだった。