シーズン2、エピソード4: ホワイトハウスが写りの悪いセリーナの写真を公開すると、セリーナは過去を思い出し嫌な思いをする。マイクとケントは、セーリングを通して仲良くなる。ジョナは幹部用の駐車スペースを割り当てられる。スーは、就職のための面接を受けることに。セリーナは、公式の場への出席準備をする間、スタッフのやる気を上げる。