シーズン1、エピソード4: サラナック・カレッジの「死体農場」で、17歳の少年ジョシュの遺体が見つかる。ジョシュは、遺体の腐敗プロセスを研究するこの施設に置かれている母グレイスの遺体に殺人の証拠を探しに行ったようだ。チームは調査を開始するが、サラナック・カレッジにあるはずのグレイスの資料がなぜか消えていた。なんとか入手した情報から、彼女の持病と遺体所見に食い違いを発見。さらにジョシュの検視報告書にも矛盾があり......。