The Domain: Duel at Thunder Gate

華やかなジンタが流れる浅草六区に信太郎が戻ってきた。信太郎は「平松興行」を起こして朝日座を中心に芝居を打っている元やくざ聖天一家の平松源之助の実子で、相思相愛の娘がいた。楽屋番をしながら源之助を蔭から助けている老侠客中川喜三郎の娘千沙子だった。恥ずかしがる千沙子を信太郎の横に座らせた源之助は、その夜自殺してしまう。観音一家にあくどい手段で朝日座を乗っ取られた事を知った信太郎は、六区と芸人たちを守るためにも平松興行の二代目を継ぐ…。