カナダのケベックで美しい妻のステファニーと幸せな結婚生活を送る、建築家リュック。ある建築の審査会に審査員のひとりとして招かれ、トロントへ出張した彼は、そこでかつての知人である女性リンゼイと偶然再会。夫が不在の彼女の家に招かれたリュックはリンゼイと一夜を明かし、以後も密会を重ねるようになる。一方、ステファニーは、次第に情緒不安定になって危うい兆候を見せるようになり、リュックは良心の呵責に悩むように。