The daughter of a manager for a rival inn comes to Kissuisou for training to become a landlady; but, as Ohana is observing the training, a certain item is discovered in the storeroom.