脳を共有する結合双生児のクーパー姉妹が、分離手術を受けるために来院。シアトルを訪ねていたアメリアも加わり、デレクを筆頭に大勢の医師達がこの難しいオペに挑む。一方クリスティーナは、フランキーを亡くしたマクニール一家に、自宅で心を癒すべきだと退院を勧める。そして、自分もハーパー･エイヴリー賞の一件を忘れるため、講演の依頼を引き受けてチューリヒへ。そこで彼女を待っていたのは、あのバークだった。資産家の援助を受け、最先端の心臓外科の研究をするバークの病院を見学したクリスティーナは…。
アリーとジョンはレネの弁護を担当するが、法廷での２人の態度にレネは困惑する。一方、驚きのニュースが舞い込み、ジョージアとビリー、そしてアリーはそれを複雑な気持ちで受け止める。
顧客が夫殺害の容疑をかけられたため、アリーたちはボビー・ドネルのチームと手を組むことになる。レネが暴行の疑いで逮捕される。あるウェーターは同性愛者ではないことを理由に解雇されたと訴える。
ダニーは同僚のターナー刑事から、過去に相棒と共に無実の女性を刑務所へ送ったことを聞かされる。翌朝、内部調査局から彼女が行方不明になっていることを知り、ダニーは捜査を開始する。
婚約者であるチアリーダーを殺された有名弁護士が起訴された。ブルは自分自身を弁護する彼に協力することを決める。
