ウォレス・ランガム

走行中の自動運転車の中で男性が意識を失った。物流倉庫では搬送ロボットが暴走して大惨事に。人々の生活の質を高めるはずの技術が問題を起こし、118分署のメンバーは大忙し。エディはストリートファイトに没頭。バックはエディの様子がおかしいと案じ、チムニーとアシーナは、悩んでいるヘンのことを心配していた。

シリコンバレーのゲーム会社で、技術者2人と警備員1人が死亡する銃乱射事件が発生。情報が錯綜し、犯人像は浮かび上がってこなかったが…。

スタージス博士の同僚が双子の能力についての研究を行っている為、シェルドンとミッシーは調査のためのテストを受けることになる。自分の賢さの理由を知りたいシェルドンは大喜びだが、テストの結果は…

主任研修医としてチャスティンに戻ってきたコンラッドは、初日早々に、キムと親しい病院の支援者の治療を受け持ち、診断医としての真価を試される。一方、好調な売れ行きを見せる革新的サプリメント“3Bライフ”が中毒症を引き起こしたとの疑いが浮上し、アンドレアとベルは過去最大の窮地に立たされる。

姿を消したデヴィッド･ホッジス。居場所を突き止め、疑いを晴らし、ラボの信頼を取り戻すため、CSIのチームは一丸となってあらゆる証拠を探す。