ディラン・マクダーモット

スコーラは、ニューヨークを狙ったテロ計画の背後にいるテロリストを探るため潜入捜査を続けていた。マギーは、レミーが過去の事件で使った情報源が作戦を前進させる鍵になると考え、彼にコンタクトを取る。

1965年、ローリング･サンダー作戦が発令され、北ベトナムに対する組織的爆撃が開始された。南ベトナムには、アメリカの地上部隊が上陸。初の本格的な戦闘となったイア･ドラン渓谷の戦いでは、アメリカ軍は北ベトナム軍に数で圧倒される。“セカンド･サイレントジェネレーション”を代表するアメリカ人の真実の物語、彼らの勇気、恐怖、そして葛藤を彼ら自身に語ってもらう。

アメリカ軍は「サーチ･アンド･デストロイ」作戦を展開。支配地域の大きさではなく、死者数が戦いを評価する基準となっていく。国内では、アメリカ軍の戦略に疑問の声が上がるようになる。“セカンド･サイレントジェネレーション”を代表するアメリカ人の真実の物語、彼らの勇気、恐怖、そして葛藤を彼ら自身に語ってもらう。

顧客が夫殺害の容疑をかけられたため、アリーたちはボビー･ドネルのチームと手を組むことになる。レネが暴行の疑いで逮捕される。あるウェーターは同性愛者ではないことを理由に解雇されたと訴える。

アメリカ軍を急襲したテト攻勢で敵が優位に立ち、ケサンとプレイクではアメリア軍が包囲されてしまう。反撃に出るアメリカ軍だが、激しい戦いのショックによって国内では反戦気運が高まっていく。“セカンド･サイレントジェネレーション”を代表するアメリカ人の真実の物語、彼らの勇気、恐怖、そして葛藤を彼ら自身に語ってもらう。

最後の戦いで激しい砲火を浴びる兵士、ワシントンDCで勲章を投げ捨て戦争に抗議する兵士がいる中、アメリカ軍の撤退が完了した。サイゴン陥落により、ベトナムが統一される。“セカンド･サイレントジェネレーション”を代表するアメリカ人の真実の物語、彼らの勇気、恐怖、そして葛藤を彼ら自身に語ってもらう。