ホームレスが、焼けた肉の臭いを辿って焼死体を発見、心臓手術の痕から、離婚弁護士のリチャード･バートレットと判明する。リチャードは非情な男で顧客から恨まれていたと妻が証言、殺害当日に会っていたカーマイケル夫妻に聴取すると彼らはすっかり仲直りしていた。
ギブスとフォーネルの元妻であるダイアンの夫が誘拐され、NCISとFBIは合同捜査を行う。
母と娘のいたずらから始まったエイデンとの交際が急ピッチで進行中のミーガン。遂に２人きりの夜を迎えられたものの、ピーターの電話で呼び出され、現場へ急行する。自宅で殺害された被害者は宝石店の経営者マイケル・ラックスと妻のロビン。マイケルは頸動脈が切られ失血死、ロビンはアレルギー反応で窒息死していた。ミーガンは妻の殺され方に着目し、ある仮説を立て捜査を進めていく。
リズボンのもとに連邦検事がやって来る。彼女の弟ジミーが、ある殺人事件の重要参考人になっているからだ。弟を案じたリズボンは、ジェーンとともにシカゴの実家に駆けつける。そしてジミーは、事件当日、被害者と一緒だったことをリズボンに打ち明ける。
コンスタンスはバイオレットに、一緒にテイトを助けてほしいと言う。ベンは、恐怖と向き合う患者の手助けをする。
