ドリス・モルガード

テキサス州オースティンで、女性が拉致され車の中で顔に深い切り傷を負わされるという事件が相次いで発生する。3人目の被害者は舌を切られており…。

リース医師は、精神科病院で問題を抱えた十代から助けを求められる。昏睡状態の娘が妊娠していると知った両親は決断を迫られ、マニング医師は力になろうとする。エイプリルは、私生活が及ぼす影響に対処する。チョイ医師やローズ医師は、飛行機内で意識を失ったエクアドルの少女と、娘のために大きな犠牲を払った母親を救おうとする。

NCISチームは中東から帰国したばかりの海兵隊中尉が無残に殺された事件を捜査する。

市内で行われるイベントの人混みを狙う狙撃犯を追うため、NCISチームはいくつかの連邦機関とタッグを組む。FBIから捜査官のタミー･グレゴリオ (ヴァネッサ･フェルリト演じる新キャスト) が捜査協力のためプライドのチームに派遣される。第3シーズンの1話目。