トレヴァー・ドノヴァン

ヴァンス局長の働きかけにより、犯罪心理学者のジャクリーン･“ジャック”･スローン特別捜査官 (マリア･ベロ) がカリフォルニアから本部に迎えられる。一方、ハリケーンが直撃したワシントンDCでは大規模停電が発生。そんな中、海軍中尉の誘拐事件を捜査するNCISチームは、証拠をつかむためトーレスとビショップを海上の軍艦へと送る。

歌手ハビエルに対するエイドリアナの気持ちは強くなる一方。ナオミの財産を管理することになっていたジェンは、ナオミの生活費について、厳しく引き締める。父親が去り、リアムは心の支えをアニーに求める。テディとシルバーは、一夜を共にすることに。

アニーは、ついに轢き逃げのことを告白しようと決意。リアムとジャスパーは、アニーをめぐってケンカになる。ライアンは、ジェシカが自分の子供を妊娠していることを知る。シルバーと関わることを拒否したテディと父親の確執が広がる。

インターネット上で発見された、とある娼婦の写真。写真の中で彼女は死亡しているように見えるが、実際にそうなのか、それとも工作されたものなのか。CSI達の意見が別れる。しかし後に彼女の遺体が見つかり、それがCSI達にさらなる謎を投げかける。

悪だくみの応酬が続くナオミとジェン。テディは家に招待したシルバーを改めて父親に紹介するが、予想外の結果が待っていた。音楽プロデューサーに聴かせる曲を作るエイドリアナ。曲作りを手伝っているうちにナヴィドは、まだエイドリアナを好きだと気づく。

おなじみの仲間たちが戻ってきて夏休み最後の日々を満喫しようとする。サマースクールを共に過ごしたナオミとシルバーは、今や大親友。秘密のメールがディクソンとシルバーの関係を聞きに陥れる。