追っ手に捕まり拷問を受けていたジャックだったが、親切な医者に助けられる。一方、チップを奪われたケイトは、大金を積んでチップを買い戻そうとする。パーマーは、副大統領のプレスコットが自分を辞任に追い込もうとしていることに気付く。
偽テープの証拠が入ったマイクロチップを入手したジャックは、コーラルスネイクの部隊に追われることに。そんな中、パーマー大統領は側近の陰謀を明らかにする。ミシェルはCTUのプログラマーとしてやってきた友人キャリーが自分の身辺を探っていることに気付く。
パーマーは副大統領と閣僚が集まった公聴会で、大統領としての資質を問われることに。そんな中、ジャックは偽造テープを作ったハッカーの潜伏先、キプロスへ向かう。一方、キムは自分の荷物を取りに、ミーガンの家へと戻ってくる。
1979年、とある食堂で起きた予期せぬ出来事が小さなミネソタの町の住民たちの暮らしに波風を立てる。
ルーとハンクは口論を防ごうとし、ペギーとエドは自分たちの選択を守ろうとし、ゲアハルト家は町のひとつを取り戻そうとうする。
