ジョージーは生まれてくる子供のためにマスタングを売り、家族用のステーション・ワゴンに買い替える。一方、ウィルキンスは妻・ダーリーンの浮気にショックを受け、仕事にも出かけずモーテルで荒れていたが...。
マーシャルとリリーはそれぞれ、赤ちゃんの性別を選んで妊娠する方法を調べる。一方ロビンは、 職場の元気な新任キャスターにますますイラ立ちを募らせる。
テッドとバーニーが、どちらが美女にアタックするか議論していた時、テッドは彼女がシンディ（レイチェル・ビルソン）と一緒だと気づく。昔付き合っていたシンディが、テッドの未来の妻のルームメイトだったのだ。ロビンはドンとのことで傷付いており、マーシャルは家庭を持ちたいという気持ちを隠せない。
思春期を迎えたミッシーはロブに興味津々で、日曜学校でいくつか性的な質問をする。ロブはセックスについて教えようとジェフ牧師たちに提案するが、メアリーは反発。仕方なく、家庭内で性について話をすることに。
コンスタンスはコインランドリーの裏で営業している賭場でギャンブルを楽しんでいたが、オーナーのチェットが店を閉めると聞き、買い取る決意をする。一方、クーパー家はジョージーが出ていくかいかないかでもめ...。
