ルーニー・マーラ

モリスとブレナーは、心臓手術を経験した子供たちのキャンプに参加し、そこで様々な子供たちと出会う。一方、自分の子供を置き去りにした高校生が思い直してERに戻って来る。バンフィールドが養子縁組を考え始めていたとも知らずに…。

虐められた肥満症の弟の仇をとるため、兄弟たちがティーンエイジャーの女の子に暴行するという事件が発生。その少女はピアノの才能に優れており、ハーレムの優秀な高校に通う。ワーナー監察医が、少女を襲ったのは太った人物だと鑑定する。ステイブラー刑事と元パートナーのルシウス･ブレイン刑事は少女を暴行した兄弟たちを探し出す。彼らの言い分は、少女が肥満症の弟を虐め、その復讐のために彼女を襲ったという。