Brendan McCarthy

ボブ･リーとアイザックの捜査は予期せぬ方向へと向かう。ネイディーンは、アフガニスタンでの事件に関与し、すべてを明らかにする驚くべき証人の存在を突き止める。一方ソロトフはいまだ潜伏を続けていた。

ソロトフとの攻防を有利に進めるボブ･リー。しかし本当に優位に立っているのは誰なのか。そんな中、ソロトフの素性が明らかに。アイザックは黒幕の人物と接触、ネイディーンはその黒幕を突き止める。

ボブ･リーとアイザックはメキシコの刑務所からの脱獄を余儀なくされる。ネイディーンはアトラスを調べ上げ、ボブ･リーの隊に対し、ある種の隠蔽工作が行われたことを突き止める。ジュリーは自らの行動の結果に向き合っていた。

ボブ･リーはソロトフの資金と、彼の背後にある強大な犯罪組織を追跡する。ネイディーンは謎を追及するジャーナリストに協力する。ジュリーは銃声を聞いて、いら立ちを募らせる。

シカゴ警察の麻薬捜査官が行方不明になり、アントニオは、危険な強盗団に潜入しておとり捜査を開始する。フィッシャー署長は、麻薬捜査で強盗団に潜入した捜査官の詳細情報をボイトに伝える。アントニオは、以前に潜入捜査をした際の顔見知りのメンバーと接触し、捜査官を探し出す手助けをして欲しいと頼む。その頃、ローマンとバージェスは、他人の家を不法占拠をする人物の案件に対応し、シカゴ消防局のマウチに、助けを求める。

サーファーの遺体がビーチに上がるが、そばにサーフボードはない。リズボンは事件を捜査中、元フィアンセのグレッグと彼の妻に10年ぶりに会う。リズボンはその後、隠されている被害者のサーフボードを発見、そのサーフボードの指紋を拭き取ろうとしている人物も目撃する。一方チョウは、サマーとの関係を見直そうとしていた。