Brendan McCarthy

サーファーの遺体がビーチに上がるが、そばにサーフボードはない。リズボンは事件を捜査中、元フィアンセのグレッグと彼の妻に10年ぶりに会う。リズボンはその後、隠されている被害者のサーフボードを発見、そのサーフボードの指紋を拭き取ろうとしている人物も目撃する。一方チョウは、サマーとの関係を見直そうとしていた。

リゾーリとアイルズは裕福な夫婦の陰惨な殺人現場を調査する。調査を進めるうちに、殺人方法が “外科医” と呼ばれた連続殺人犯の手口とまったく同じであることが判明し、二人は恐怖を覚える。かつて彼に殺されそうになった経験のあるリゾーリは “外科医” に会うため刑務所に行く。そして、誰かが彼の手口を引き継いでいることを知り衝撃を受ける。

シカゴ警察の麻薬捜査官が行方不明になり、アントニオは、危険な強盗団に潜入しておとり捜査を開始する。フィッシャー署長は、麻薬捜査で強盗団に潜入した捜査官の詳細情報をボイトに伝える。アントニオは、以前に潜入捜査をした際の顔見知りのメンバーと接触し、捜査官を探し出す手助けをして欲しいと頼む。その頃、ローマンとバージェスは、他人の家を不法占拠をする人物の案件に対応し、シカゴ消防局のマウチに、助けを求める。

第6話: ボブ・リーはブラウン保安官補から麻薬や現金を輸送しているロス・ファンタズマの情報を得る。ボブ・リーたちはメキシコとの国境付近の町エル・パソへ向かい、麻薬の売人のボスを追跡して現金の集積所を突き止める。

第8話: メキシコで秘密組織・アトラスの帳簿を管理していたカルロスから秘密のノートを奪ったボブ・リー。家族に危険が及ぶことを恐れた彼は、ジュリーたちを早く避難させようとするが、翌日は娘の聖体拝領の儀式だった。

第7話: メキシコ連邦警察に拘束されたボブ・リーとアイザック。拘置所に送られた2人は脱走の機会をうかがうが、銃撃事件に絡んでいたことがアセベダ所長にバレてしまう。拘置所は麻薬カルテルと癒着しており...。