Burl Moseley

風邪を引いたと偽って病院を休み、家で言い争いを続けるクリスティーナとオーウェン。浮気の詳細を話すよう迫ったクリスティーナは、オーウェンの行為が中絶した彼女への仕返しだったと気づき…。その頃病院では、オーウェンがいない間部長職を務めて張り切るマークが、一人で暴走。カリーとアリゾナは、テディを励まそうとベイリーを誘って“女同士”の集まりを企画する。

白骨化事件の真相がついに明らかになり、ボッシュとLA市警にピンチが訪れる。つらい過去を抱えるボッシュは暴走し、レイナード･ウェイツと対決する。

ナイトクラブの外で女性が殺害される。誰かに雇われた殺し屋の仕業だった。現場に若い目撃者がいたことを突き止めた殺人課のメンバーは、目撃者探しに奔走する。だが、発見した目撃者の命を救おうとしたリゾーリは、自らの命まで危険にさらすことになる。そんな中、アイルズはついに新しい恋人をリゾーリに紹介する。

閉鎖が決まったオーハイ食品だが、数年前のウィリアム・ウォーカーによる秘密の投資のおかげで、希望の光が見えてくる。ロバートの新しい仕事は、彼の健康と家族の安全に悪影響かもしれない。ジャスティンとレベッカは極端な方法で夫婦間の問題を解決しようとする。

近所から聞こえてくるピアノの音に耐え切れなくなったモンクは引っ越すことに。潔癖症のモンク、やっとのことで気に入る家を見つけたが、念願の新居はお金が掛かって仕方がない。その上、雑用で雇った男に家中の壁紙をはがすよう言われて…。

モンクは複雑な殺人事件の調査中。1人の女性が殺されたが、犯人が彼女の傷の手当をしようとした形跡があった。捜査の途中で、ひき逃げで最愛の妻を失ったアフリカ人と出会ったモンク。殺人事件そっちのけで、ひき逃げ犯人を捕まえようとする。