チャド・マイケル・マーレイ

グリッソムと彼のチームは人気俳優が関与した事件を調査する。

チルトン高校は、校歌をラテン語で歌うと追加点がもらえるような古風な学校。ところが、ローリーの付き添いで学校を訪れることになったローレライは、まったく似つかわしくないカウガールのような服装で行くハメに。

ローリーの担任教師マックスとの関係が、ローリーに悪い影響を与えないか心配するローレライ。チルトン高校で授業参観が行われると、その不安が現実味を帯びてくる。一方、ローリーはパリスに友達になろうと言うが…。

チルトン高校で、フォーマルなダンスパーティーが催される。参加したローリーとディーンは、自分たちは恋人同士、という思いを強くする。 一方ローレライは、予想外の出来事が起きてしまい、気をもむことになる。

“鹿が車に衝突してきた”なんて言い訳なら信じてもらえるかも!? ローリーはチルトン高校に行く途中で思いもよらない災難に遭い、大事なテストに遅れてしまう。そのせいで成績をひどく落とすことになりそうで…。

恋の行方が向かう先は…? レイチェルは、ルークとローレライの仲を疑い始める。そしてローリーは、ついにディーンに想いを伝えることに。一方、ローレライは、マックスから千本もの黄色いデイジーを贈られ、ある決断を迫られる。