デビッド・ラッシェー

ヒルダとベティに妊娠の心配が! マークはウィルミナが『モード』に復帰するためのプランを考え中。クレアは養子に出した息子の居場所を見つける。

ウィルミナの息子、ウィリアムが誘拐され、事件に巻き込まれていくベティ。同じころ、ヒルダはアーチー (ゲスト出演：ラルフ･マッチオ) から、選挙運動に協力してほしいと頼まれる。

『モード』の特集を担当するジュニア･エディターに昇格したベティ。敵対心むき出しの同僚たちに囲まれ大苦戦! 高校に進学したジャスティンは初日からいじめにあってしまう。一方、ウィルミナには密かな心配ごとが。ダニエルはモリーを失った悲しみのどん底に。そしてベティは初企画の撮影準備を進めるが、ダニエルから特別扱いされていると誤解され、職場環境がますます悪化。

ベティの家族は、大富豪のマットの父親に会う。一方、息子ウィリアムが本当に自分の子どもか疑いを抱き始めるウィルミナ。

『モード』のエディターが突然死去する。空いたポストを巡ってベティはマークと競うことに。一方、ヘンリーへの嫉妬に燃えるマットは、彼を出し抜こうとするが…。

ロイスの母親が訪ねてくるが、葉っぱで滑って転んでしまい、ハルとロイスを訴えることにする…。そんな中、ロイスは再び妊娠したことに気づく。