Declan Pratt

参加者に裏切られ、崖から落ちかけている瞑想セミナーの主宰者を118分署が救助する。また、美容院からの緊急通報をうけ駆けつける118分署だったが…。マディは仕事への復帰を考え、エディとメイは将来の決断し、バックとテイラーもまた大きな決断をする。そして、118分署のメンバーはサプライズの結婚式を挙げるために集結する。

ハリウッドでダムが決壊し、貯水池の水が流れ出す。街ではバスが水に流されてビルに衝突。ボビーとチームは乗客を助けるために現場へ急行する。マディは、地下のトンネルに閉じ込められたサイクリストを助けるために奮闘する。復帰を決めたアシーナだったが、ボビー、マイケル、メイはまだ早すぎると心配していた。アシーナはデスクワークに専念すると家族に約束して出かけるが、住宅街で避難誘導の指揮を執ることになる。

スマートホームの浴室でケガをした男性や目が見えなくなったヨガ講師を助けるために、チームは現場に急行する。アシーナはマスク姿の銀行強盗を追跡。マディはバックがセラピーを受けていると聞いて心配していた。子育てと仕事を両立させながら医学部へ通うヘンは、実習仲間と衝突し、自信を失いそうになっていた。その頃、テキサスでは大火災が発生。LA消防局にも特別出動の要請が入り、118分署は出発の準備を進めていた。

オリヴィアという女性の家に隕石が落ちる。その様子を目撃した大家が通報し、ボビーたちがオリヴィアの家へと救助に向かう。隕石はオリヴィアの体を突き破っていた。一方、車の衝突事故を起こしたヘンは、セラピーを受診する。その事故で若い女性が命を落としたことで、ヘンは憔悴し、現場に復帰できないでいた。

バイクエクササイズのクラスやヘアサロンでの緊急事態や、恥ずかしい体勢の夫と妻の元に118分署の隊員たちが救助に駆けつける。バックは新しい認知能力を発見する。ヘンとカレンは、デニーが自分たちに隠れて実父と会っていたことを知り、心配する。マディとチムニーは怪しい隣人のことでアシーナとボビーの助けを借りる。

走行中の自動運転車の中で男性が意識を失った。物流倉庫では搬送ロボットが暴走して大惨事に。人々の生活の質を高めるはずの技術が問題を起こし、118分署のメンバーは大忙し。エディはストリートファイトに没頭。バックはエディの様子がおかしいと案じ、チムニーとアシーナは、悩んでいるヘンのことを心配していた。