エド・オロス

バーで飲んでいたガブリエルが強盗殺人事件に遭遇する。容疑者と思われる男が発砲してきたため、応射すると弾は命中。だが、その場に倒れたエリックという少年に銃を携帯していた形跡はなかった。ガブリエルの発砲が適切だったかどうかを調査するため、FID (ロス市警武力犯罪調査課) が出動するが、その課を率いるレイダーとブレンダはことごとく対立してしまう。

コンテナ用のトラックの強盗事件が発生し、現場に駆けつけたマックとステラ。そこで彼らが発見したのは、つぶされた人間の半身だった。残りの体半分を見つけるため、捜査班はターミナルを閉鎖するよう現場監督に頼む。そして聞き込みを開始するも、港湾労働者達の口は固く、捜査は思うように進まない。時間が経過するにつれ、彼らの過酷な労働環境の実態が明らかになり…。

シーズン5の初回エピソードでは、生死の境をさまよう体験、父親に関する新事実が明らかに、そして自分と同じ名前のサンドイッチの発見がきっけかとなって、ラリー自身に変化が起きる。

妻を亡くした気難しい男がフィッシャー家で長居をすることに。クレアとビリーの間にはときめきが生まれる。また、ルースの不倫相手で美容師のハイラムがルースを尋ねるが、ルースは撥ねつけ、後に彼女はロシア人のフラワーショップのオーナーに言い寄られる。デイビッドは慈善活動の間中、厚かましい教区民トレイシーに付きまとわれ、うんざりする。また、葬儀屋の会計簿をネイトが整理中、亡き父親の意外な秘密が明かされる。

トニーの元相棒ダニーが殺され、ポートキラー事件絡みであることが明らかになる。トニーはボルティモアでの刑事時代やギブスと初めて会った時のことを思い出す。

若い軍人の獣医が湾岸戦争症候群で死んだ。彼の兄は遺体の火葬処理を選ぶ。しかし、それは果たして亡き軍人の意思を反映させているのだろうか。ルースはハイラムを自宅の夕食に招き、そこで家族に紹介する。また彼女はニコライのフラワーショップで働き始める。一方、教会の助祭を務めるデイビッドは、進歩主義派の神父が教会の職務に参加すべきか否かの投票をする。ネイトとブレンダは旅行へ行く約束をするが、ビリーが邪魔をする。