Julian Elijah Martinez

ブレットポイントというシステムが銃声を探知し、ホームズとワトソンは銃撃事件の捜査に乗り出すが、犯行の証拠を見つけるのに苦労する。そしてシンウェルに降りかかった災難は図らずも過去の未解決事件へと繋がっていく。

南シナ海のサンゴ礁破壊に反対する米国の環境活動家がスパイ容疑で中国に逮捕される。エリザベスは解放を交渉するもチェン大臣に冷たくあしらわれ、中国との関係が悪化する。マッコード家を付け狙うサイバーストーカーがエリザベスの元担当学生だと推理したヘンリーは捜査するようFBIに詰め寄るが、思うように事が運ばずイラ立つ。急きょベトナムを訪問することになったダルトン大統領は、ベトナム戦争に思いをはせる。

おぼろげだった子供時代の記憶を取り戻しつつあるマルコムは、マーティンによる一連の犯行にジェシカが関与していた可能性を探る。だが事件当夜の供述書を入手しようとしても、ギルが取り合ってくれない。そんなある日、人気モデルが殺害される事件が発生する。被害者への接近禁止命令が下っていた男を探し当てたマルコムは、重要証言を得ようと試みるものの、目の前で男が何者かの車に轢かれてしまう。

インフルエンサーが共同生活を送り動画配信を続ける「ウィールハウス」という場所でTikTokで人気のダンサー、ウィラ･バルトラがレイプされた。ウィラは加害者であるインフルエンサーのテートとリアムを告発する動画を配信。ハウスを運営するディギー･ウィーラーは謝罪するが、テートたちはウィラに撤回の動画を配信するよう強要。なんとか起訴に持ち込むが、彼らは自分たちの主張を動画で配信するため裁判に支障をきたす。

運転手ベニー･バロスの録音のおかげでBX9のボス、オスカー･パパを逮捕することができた。その録音からベンソン親子が襲われたのは、ドゥアルテ警部の戦略に対する報復だと判明する。フィンとブルーノはゴミ収集車からレイプ被害女性を発見し、新たな事件の捜査に当たる。ベラスコはBX9勧誘者サクリレジことヘクターの口を割らせようと、薬物依存症の彼にドラッグを与えるが、それをチャーリッシュ巡査は非難するのだった。

マッチングアプリの会社、ミスター･ライト社が新たなアプリを公開した。CEOのジャクソン･ライトが社員の前でスピーチをするが、アシスタントのリサは浮かない顔。同社のアプリを利用したベラスコ刑事は偶然リサとマッチし、一緒にバーで飲んで彼女を家まで送り届けるが、酔ったリサは彼に襲われたと勘違いしパニックを起こして階段から転げ落ちる。オリビアが事情を尋ねると、ジャクソンにレイプされたと訴えるのだった。