Natalia del Riego

海軍の無人機を開発していた工場で爆発が発生し、清掃員が死亡。被害に遭った企業は以前からサイバー攻撃を受けており、爆発には高性能爆薬オクトーゲンが使われていたことから、チームは国家主導のテロを疑って捜査を進めていく。一方、シリアでヘティの偽名のIDを持った死体が発見され、体格も一致したことから、カレンとキルブライドは不安を抱えながら身元の確認を待つ。サムは施設の利用を拒む父親に手を焼く。

サムのSEAL時代の仲間トム･オルセンがユタ州で狩りをしている最中、何者かに命を狙われる。トムは除隊後に作家として活動しているため、出版絡みのトラブルも視野に入れつつ、ケンジーは司法省のランス･ハミルトンと共に救出に向かう。一方、CIAでトムと交流のあったサバティーノも捜査に参加。ファティマとサバティーノはトムの妻に話を聞いたあと、以前トムのサイン会から追い出された男から聴取する。

軍用の武器を使ったカジノ強盗事件が発生。民間人が簡単に入手できる武器ではないため、ケンジーとディークスはキルブライドが知る武器商人の助けを借りることに。一方、現場で武器を搭載した無人車が目撃されたことから、カレンとサムは韓国系ギャングのサンに探りを入れる。そんな中、養子縁組を申請したケンジーとディークスの元に驚きの知らせが舞い込む。そしてカティアの事件を乗り越えたカレンは、ある重大な決断をする。

海軍大尉が自宅で刺殺され、現場から逃走した妻のアリスが第一容疑者として浮上。アリスは取り調べで口を閉ざすが、ディークスだけは彼女の秘密に気づき、自らの過去を打ち明けてアリスに寄り添う。一方、大尉が異動から1ヵ月後に死亡したため、カレンとサムは職務中の足取りを追い、大尉が自宅から離れた貸倉庫に足を運んでいたことを突き止める。そんな中、ディークスの母親が1人旅から戻り、ローザと初めて顔を合わせる。

ケイレブに拉致されたルーシーは、周りに人家のない農場の中の家に連れ込まれ、脇腹に死亡日のタトゥーを入れられる。ルーシーが帰宅しなかったことに気付いたジャクソンがグレイに報告すると、彼は署を挙げた捜索を開始する。一方、刑務所のロザリンドに会いに行ったノーランは、独房の中にチョコレートの箱を見つける。そこから禁制品の取引を利用してロザリンドとケイレブが連絡を取り合っていたことが判明し……。

国境付近で5人の死体が発見される。被害者の1人ラウル･フエンテスは、ケンジーがメキシコで捜査しているベニー･ゴメスのいとこだったことが判明。しかしケンジーとの連絡が途絶えたため、サムとディークスは現地に飛んで捜索を開始。カレンとラウントリーが休暇中のため、ファティマは助っ人のアリーヤ･デレオン捜査官と共にロスで捜査を行う。その頃ケンジーは、メキシコ人の若い女性と共に犯人集団から逃れようとしていた。