ロバート・デヴィッド・ホール

グリッソムと彼のメンバーの元に、ギャンブルの浪費家で麻薬中毒として知られるトニー･ブロンが自宅で死体で見つかったと彼の庭師から電話が入った。

グリッソムと彼のチームは殺人の容疑者が被害者を埋めた事にたいして調査していた。その間、キャサリンとウォリックはホテルのスパで女性の死体が発見された事件を請け負う。

グリッソムとニックは本の修理人の死体を調査していた。その間キャサリンとサラは致命的な電車の衝突事故現場に呼び出された。

コンクリート詰めにされた女性の白骨死体が床下に埋められているのが発見され、グリッソムとニックは身元調査のために死体の復元作業を専門家に依頼する。一方キャサリンは、忠告に背いて前夫に対する強姦訴訟の事件を調査する。サラとウォリックは警告を怠って人を射殺したとの疑いのある警官を取り調べるが…。

15年前、キャサリンは地元の女子大生を強姦し、殺害した男が処刑になるように力を入れた。新しいDNA鑑定検査の証拠でその男は処刑を免れる。

ホテルの部屋のバスタブの中で死体が発見され、3ヶ月前に自殺に見せかけて殺害され未解決のままのロイス･ハーモン事件と同様の手口であることが明らかになる。現場で発見されたテープレコーダーからは、なんとグリッソムの指紋が検出される。