Shiva Kalaiselvan

ブルームとイギー、レイノルズは、ヘレンの決断により傷ついた心と向き合うマックスのもとに集まる。ブルームはレイラに居場所を提供するが、驚かされることに。レイノルズとワイルダーは、ターミナル期の患児がボリウッド･ミュージカルの「主役になる」という夢を叶える手助けをする。

マックスはルナを迎えにコネティカットに向かうが、祖父母と一緒にいるルナを見て自分の衝動は正しいのか疑問を抱く。ブルームは自分のスタッフたちが安全に働けるよう行動を起こし、レイノルズは心臓外科で目立たない立場となる。シャープは家族の非常事態に対応しながら、カシンアン･シン医師に頼ろうと努力する。

マックスはニュー･アムステルダムの過去を清算する。ブルームとレイノルズは型にはまらない恋愛関係にある患者を治療する。シャープは不満を抱いている10代の姪に対し、より厳しい姿勢で臨むことにする。イギーは胃のバイパス手術をしたくてたまらない患者と気持ちを通じ合わせようとする。

マックスとシャープが目覚めると、二人は新たな、より親密な間柄に。イギーは、病院で起きたある爆発事件を解決すべく、かつての知り合いに助言を求める。ブルームは救急科に新しいレジデントたちを迎え微妙な職場関係をスタート。レイノルズはバプティスト医師と彼の妻リン･マルヴォ医師との間に挟まれ、気まずい立場に立たされる。

シャープから病院が危機的な血液不足に陥っていると知らされたマックスは、何とか危機を脱すべく、ある計画を立てる。レイノルズは自らの新たな立ち位置との折り合いをつけつつ、ブルームから学ぶべきことがあると悟る。イギーはある患者が心の葛藤と向き合う手助けをする。

シャープは嫌がられながらもミナの力になろうとする。マックスはルナに関し厳しい決断を迫られることに。ブルームとケイシーは生涯をかけた秘密を抱える患者を治療する。イギーは非常に危険な苦境に立たされ、レイノルズは驚くべき症状を呈する幼い心移植患者を治療する。