新興住宅地の沼で女性の遺体が見つかる。付着した虫からは複数の死亡時期が推定されたが、骨髄穿刺の痕が見つかり、骨髄バンクの登録者で4ヶ月前から失踪していた女性と判明する。彼女は幼い娘を病で亡くしていたが、娘の治療をめぐって元夫と揉めていた。また、遺体を超低温で保管する“人体冷凍術”を施されていたことが明らかになる。
シアトル･グレース病院の外科部長候補に新たな人物が参戦。有名な心臓外科医であるマーロウは、なんとスタンフォード時代に教え子だったクリスティーナと恋人関係にあった。
ジャックはアンドリューを誘拐したカリルを拘束するため、コンビニエンスストアを襲う。ヘラー長官はテロリストから逃げ出すため、心臓発作を装うが…。一方、テロリストのディナ･アラスは、息子のベルースに恋人デビーを始末するように言う。
ニックはゾンビを作った男爵と対峙し闘うが、毒をかけられ棺桶に収められてしまう。レナード警部は兄エリックを追ってコンテナヤードへ行き、棺桶がバンに積みこまれるのを目撃する。エリックがニックを死体に見せかけ国外へ連れ去る気だと知り飛行場へ向かうが…。
不審な貨物船を調べていた沿岸警備隊員が何者かに殺される。NCISチームは捜査に乗り出すが、誰もいないはずの船内で発見したのは、アメリカへの亡命を求めるレバノン人の家族だった。一方、トニーとマクギーはギブスにピッタリの女性を探そうとする。
