Skyler Yates

126分署のメンバーはオースティンのダウンタウンで逃走中の軍用戦車や、ローラースケートで行うスポーツで起きた衝突事故に対応する。一方、新しく救急救命士の隊長、トミー・ヴェガがチームに加わる。オーウェンは元妻でTKの母親であるグウィンと再会、さらに自身のガンについて最新情報を得る。

火山の噴火によりオースティンの街が大混乱に陥る。126分署のメンバーはプールパーティーをする大学生、ミニゴルフ中の家族、サソリの大群によってキッチンカーに閉じ込められた女性の命を救うために奔走。