テレンス・オクイン

知事殺しの容疑で拘置されたマクギャレットのもとに、意外な人物が面会に来る。それはマクギャレットが師と仰ぐ、亡き父親の親友でもあったジョー･ホワイト少佐 (テリー･オクィン) であった。

ガルシアという屈強のシールズが自殺し、遺体で発見された。彼の死に不審を抱いたジョー･ホワイト少佐は、マクギャレットに調査を依頼する。マックス (マシ･オカ) が検視をやり直したところ、ガルシアは殺害されていたことが分かる。

有名レストラン経営者のジェイクが殺された。ファイブ･オーは、豪邸ばかりを狙う強盗グループの仕業だとにらむ。一方、被害者のジェイクは恵まれない少年達に格闘技を教えていた。

仕事熱心な社会派の記者が殺された。捜査に取り組むファイブ･オーの前に、久しぶりにジェナ･ケイが現れる。マクギャレットに、婚約者のジョシュを救うため一緒に北朝鮮に来てほしいというのだ。

海水浴客でにぎわう海に流れて来た人間の手―それは、沈没船の宝を探しに深海に潜る、プロのダイバーのものだった。パティ･デューク、ピーター･フォンダ、ウィリアム･ボールドウィンがゲスト出演。

ジョー･ホワイトが、新型の鳥インフルエンザに感染した患者をハワイに搬送してきた。最新の薬を投与するためだ。しかし、このウイルスを利用して生物兵器を作ろうとするテロリストが、患者を連れ去ってしまう。この兵器が現実のものとなれば、世界が終わる―。