タンディ・ニュートン

カーターが、シカゴの貧しい人たちや社会的弱者のための医療施設を設立する。カウンティー病院からは、頼もしい彼の友達がサポートを申し出る。その日はサマンサの誕生日。アレックスとゲイツはサプライズ･プレゼントを用意していた…。

感謝祭でERは人手不足。アビーは、HIVポジティブで妊娠中のローレンの出血がひどく子宮摘出の可能性があることに苦悩する。ルイスは元夫のチャックにデートに誘われる。プラットはVIP患者の扱いを巡り、ロマノに解雇宣言されてしまう。そしてロマノは…。

子供に続きケムまでも失ったカーターは、幻覚に悩まされ、不眠が続く。看護師からインターンになったアビーは、自分の立場が大きく変わったことに戸惑いながらも、看護師たちと闘い、重傷患者の対応に当たる。コバッチュはサマンサに想いを告白する。

カーターの恋人ケムは、アメリカの医療施設と治療の現実を知るため、カウンティー病院を見学。一方、救急車同乗勤務のガラントは、危うく銃で撃たれそうになってしまう。ウィーバーは、亡きロマノの偉業を讃え、新しい施設にロマノの名を付けるのだった。

アフリカからカーターが恋人のケムと共に帰国。アビーはケムが妊娠していることを知り、ショックを受ける。プラットは、交通事故で運ばれてきた親子の治療にあたり、骨粗鬆症の息子に強引に挿管してしまう。コバッチュは、ウィーバーに辞表を提出する。

カーターは休みを取り、ケムにシカゴを案内する。労務管理のコンサルタント、アーニー･ナドラーが、ERの調査のためやってくる。彼はERの現場の壮絶さを目の当たりにし衝撃を受ける。サマンサは、息子のアレックスから、コバッチュへの想いを聞かれ困惑する。