学期末試験で落第した5人は、夏休みに補講を受けさせられることに。楽しい夏のバイトや夢のような恋の邪魔をするのは、あいにくミルウッド高校だけではなかった。“A”ことアーチーとの関係があるか否かもわからない新たな敵が、彼女たちを試練に陥れる。