突然、世界のあちらこちらに出現した古代王朝の遺跡群「迷宮（ダンジョン）」には、「ジンの金属器」と呼ばれる不思議な力を持つ魔法アイテムや、たくさんの金銀財宝が眠っているという。砂漠の中のオアシス都市、チーシャンで働く少年・アリババも「迷宮攻略」で一攫千金を夢見る１人。ある日、不思議な力を持った少年・アラジンと出会い、一緒に難攻不落の迷宮を目指すことに。アラジンとアリババの大冒険が今、始まる。

迷宮に入ったアラジンとアリババに、数々のトラップや、危険な迷宮生物が襲いかかる。アラジンが呼び出す精霊「ウーゴくん」によって撃退するも、アラジンの体力は限界に…。その姿をみたアリババは、アラジンと心から向き合う事を決意する。一方、アラジンをつけ狙っていたチーシャン領主、ジャミルも戦闘能力の高い奴隷、モルジアナ、ゴルタスを引き連れ、迷宮へと向かう。更なる危険が二人に迫ろうとしている…。

やっと再会したアラジンとアリババ。しかし、奴隷を人とも思わない非道なジャミルは、ゴルタスを炎の罠避けに使い、すぐにアラジン達に追いついてしまった。さらに、桁外れの戦闘能力を発揮するモルジアナを前に、倒れるアリババ。すると、アラジンが今までとは違う、不思議な力を解放する。その力の片鱗をみたジャミルは歓喜の声で彼を呼んだ。「王を導く者。偉大なる創世の魔法使い―マギ―」と。

アリババによって奴隷の身分から解放された戦闘民族ファナリスの少女、モルジアナは、恩人ゴルタスの言葉を胸に、故郷カタルゴへ帰ることを決意する。それから半年。カタルゴへ唯一向かう船が出ているバルバッドを目指すため、モルジアナはライラとサアサの所属するキャラバンに入って旅をしていた。しかし、バルバッドへの一本道には、奴隷商人と結託している盗賊団が住みついており…。