星間国家アルグランド帝国の辺境バンフィールド領を治める若き伯爵・リアム。『悪徳領主』として野心に燃える彼を突き動かすのは、善良だったが報われず不遇な最期を迎えた前世の復讐だった……！ 前世の【俺】は、現代日本のブラックな職場で悪質な上司に虐げられていた。それでも愛する妻と娘のため身を粉にして働き、幸せな家庭を築いていた――はずなのに、度重なる裏切りによって【俺】の人生は悲劇的な結末を迎え……？

領内の視察に出たリアムは、軍で運用される人型巨大ロボット「機動騎士」に大興奮。さっそく操縦に挑戦するが、なかなか思うように動かせない。操縦にはパイロット自身の戦闘スキルが必須と知り、『悪徳領主』として武力も身に付けるため一流の指導者を求める。そして招かれたのは、謎の流派「一閃流」の家元を名乗る剣士・安士。安士の披露した奥義を習得すべく、指南を受けるリアムだったが……？

宇宙海賊を相手取った初陣を勝利で飾ったリアムだったが、今回の出撃によってバンフィールド軍の問題点を認識。宇宙海賊から得た戦利品を元手に、自軍の大幅な再編を決定する。一方、帝国軍への新型戦艦のコンペで惨敗したニアスは、第七兵器工場の新型戦艦をリアムに売りつけようと画策。そしてリアムの関心を引く方法を知るために、彼の師匠である安士に教えを乞うが……？

捕まえた海賊船の船内を探索中、謎の航路データを発見したリアムと天城。そのデータを解析したところ、宇宙海賊の隠れ家らしき座標が判明する。財宝を貯め込んだ「宝島」に違いないと再編した艦隊を率いて出発するリアムだったが、道中思わぬトラブルが発生してしまう。一方、部下が返り討ちにあったと聞いた宇宙海賊・ゴアズは、報復のために大軍を率いてバンフィールド領へ向かおうとしていて……？