花が咲けば、月を想い

禁酒令が10年続く時代。一族の期待を背負い、都へ来た弓の名手、ナム・ヨンは、市場で襲われていた女性、カン・ロソを助けるも、男負けする彼女の強気な振る舞いに驚く。そんななか、科挙の試験が始まり...。

潜り酒場にて、酒が高額で取引されることを知ったロソ。日雇い暮らしを変えようと、彼女は友人のグムと酒を密造し始める。そんななか、科挙に合格して役人となったヨンが、ロソの家の奥間に引っ越してくる。

監察として認めてもらうため、酒を売る者をひと月で5人捕らえようとするヨン。一方、ロソはグムと荷車で酒を売り歩く移動酒場を思いつく。そんななか、宮廷を抜け出した世子・ピョはロソと再会する。

ロソの移動酒場の噂は都一の妓楼「麒麟閣」まで届いていた。そんななか、移動酒場を捕まえるため各庁が取り締まりを強化し、ロソは逃げ回る。一方ヨンは、移動酒場を追いかける途中で巨大な氷室を発見する。

都がお祭りで賑わう中、「麒麟閣」にお酒を売りたいロソは、グムに麒麟閣一の妓生・ウンシムとの交渉を頼む。そんななか、見回りするヨンは怪しい男を見つけ、後を追うとロソとピョのいる薬房にたどりつく。

ロソが酒を密造していることを知るも、ヨンは捕まえられない。一方、ロソは借金取りのケ・サンモクに襲われた際にかばってくれたヨンが気になり始める。その後、倒したはずのケ・サンモクが跡形もなく姿を消す。