エストニアの首都、タリンを訪れた都市探検家のジョシュ。地元出身の都市探検家と共に、ソ連時代の巨大な廃虚を訪れ当時の華やかな時代に思いをはせる。2人の探検はさらに発展し、手足の感覚が無くなるほど厳しいエストニアの冬の寒さの中、彼らはユニークかつ素晴らしい体験をするこ。

今回コディが訪れるのはモロッコの都市マラケシュ。現地で活動するプロライダーと共にBMXに乗りながら街を散策し、郷土料理やストリートアートなどの文化を楽しむ。最後はスークと呼ばれる市場での買い物に挑戦。果たして値段交渉に成功し、納得のいく買い物はできるのか。