After her grandmother passes away, middle-school student Kana must survive on her own by finding a part-time job.

Now that Kana is officially part of the newspaper staff, Saki begins teaching her how to make newspaper deliveries.

Just as Kana appears to be getting used to her new life, a familiar transfer student arrives at her school.

The ladies plan a trip to a water park and Kana is taken to the department store to buy a bathing suit.

Everyone at Fushin Newspaper prepares for a typhoon by tying up the bikes and bringing buckets into the house; in the evening, Saki suggests they go to the bathhouse.

On the way back home from the bathhouse, Kana runs into some friends she knows from the cooking club.