시즌 1, 에피소드 3: 배다른 형제인 클로비스를 마주한 를르슈는 어머니의 억울한 죽음과 관련된 정보를 얻어낸다. 그 후 학교로 돌아간 그는 같은 반 학생인 카렌이 테러 세력에 가담했다는 것을 알게 되고, 새롭게 얻은 능력의 한계를 깨닫는다. 한편 스자쿠는 클로비스 총독을 죽였다는 누명을 쓰고 체포된다.