시즌 1, 에피소드 6: 손 검사는 요한을 찾아와 아무것도 하지 말라는 경고를 하고, 수련의에게 나쁜 영향을 주지 말라 한다. 한편, 요한은 환자를 위해 의학 방송에 출연하기로 하고 뜻밖의 상황을 만난다.
